Wednesday, January 30, 2013

一月三十:戀字

再訪日星。

這回前去剛好遇上聯合報舉辦的閱讀寫作營,老闆正在替小朋友導覽,「這個是銅模」,「那有沒有金的!那銀的呢!」,氣氛非常愉快。聽到孩子們在嚷嚷鑄字機很香,才知道那是鉛在鎔鑄過程中產生的氣味。買了幾個字回家,是爸媽和我的名字。小時候非常喜歡讀字典,最愛自己名字裡的部首「艸」和「玉」(也和紅樓夢有關,賈家取的玉字旁、草字頭系列名),排開無非是大氣的各式植物與各色美玉名稱,苓芹芍茄芷荷莓玉瑟瓊瑾璨珊璧,諸多字形字意,直直盯著或憑空想像都令人迷醉。

長大後才知道幼稚園老師給的英文名字有很棒的含意。Gloria,光輝、榮耀、讚美。升上小學,順著當時火紅的手機廣告換成善體人意的安琪,一個班上不需要那麼多的大安琪中安琪小安琪小小安琪,最後只好又改成琳達,更貼近我個性一部分的琳達。後來是A,開頭是A的英文名字至今用了七年,連同中文暱稱從一本過氣小說家的短篇作品集裡抄來的,別人這樣叫我、我這樣叫自己,都養成習慣了,名字也彷彿與血肉結合,成為一個更恣意妄為、自由自在的人。

No comments :

Post a Comment